top of page
coursallemanditaline-danielapelgrin_edited.jpg

Formation professionnelle
Allemand & Italien

 

Dans le cadre de la formation continue je vous propose des formations de langues allemand et/ou  italien afin d'améliorer la communication avec vos partenaires étrangers.

Gagner en aisance, progresser et perfectionner le langage, acquérir un vocabulaire spécifique et professionnel, exercer la conversation, certifier le niveau de langue...

Je vous propose des cours  sur-mesure:

formations avec définition des objectifs, tout niveau

selon vos préférences, disponibilités et exigences.

Mes formations  se déroulent

à  Bourgoin-Jallieu (Isère) , en entreprise ou à distance

​ Les formations sont éligibles CPF et vous pouvez les trouver sur moncompteformation.gouv.fr

coursallemanditaline-danielapelgrin_edited.jpg

Formation professionnelle
Formation 30h allemand ou italien
En présentiel ou à distance

 

Pré-requis:

Toute personne souhaitant acquérir une compétence de base en langue étrangère dans un contexte général et professionnel .

 Aucun pré-requis est nécessaire pour cette formation

Objectifs pédagogiques:

La formation est conçue pour développer vos compétences linguistiques à l'oral et à l"écrit, et notamment:

 

  • Identifier et utiliser un vocabulaire adapté au contexte

  • Utiliser les principales structures grammaticales nécessaires pour construire des phrases cohérentes et de complexité variée

  • Comprendre un court texte et en dégager le sens global et des détails spécifiques

  • Comprendre un énoncé, des instructions ou les questions d’un interlocuteur

  • Communiquer en situation socioprofessionnelle, professionnelle ou spécifique à son activité en employant 

         les expressions adaptées

  • Tenir une discussion sur un sujet professionnel

  • Communiquer de façon naturelle et développer l’interaction orale

  • Se faire comprendre avec une prononciation claire

  • Se présenter dans un contexte d'affaires: Présenter son entreprise, parler de ces compétences 

  • Accueillir avec aisance ces clients, ces collaborateurs et partenaires en utilisant les formules appropriées

  • Réussir ses missions à l'étranger: Planifier les déplacements et organiser la logistique des voyages

  • Poser des questions et répondre au questions des clients

  • Ecrire et répondre aux des e-mails.

Le prix de cette formation est 2.450€ mais varie selon le nombre d'heures, le lieu et le déroulement des séances. Demandez-nous un devis.

La formation peut débuter dans les 3 semaines dès la validation du devis. 

Le programme de formation comporte:

Communication:

  • Se présenter et présenter son entourage:

  • Présenter son profil et ses compétences dans un contexte professionnel

  • Parler de ces activités quotidiennes et de sa profession

  • Présenter son entreprise, les produits et/ou les services

  • Prendre contact avec les clients, les collaborateurs et les partenaires

  • Fixer, annuler et déplacer des rendez-vous professionnelles.

  • Savoir exprimer des préférences, poser et répondre aux questions.

  • Mise en situation et jeux de rôles: à la gare, à l'hôtel, au restaurant, au séminaire

  • Rédiger des emails et documents d'information destinés aux clients et au collaborateurs.

  • Planifier les déplacements et organiser la logistique des voyages

Vocabulaire:

  • Acquisition d'un vocabulaire professionnel ciblé et de la vie courante.

  • Présentations, formule de politesse et formules d'usages

  • Planification agenda: chiffres, dates et heures.

Syntaxe et grammaire:

  • travail sur la prononciation et la structure des phrases

  • Décrire une série d'actions ou une journée type

  • Parler de projets futurs et d'évènements dans le passé

  • L'impératif direct et indirect de courtoisie expression de la possession

  • Donner des indications et des directives

Méthodes et moyens pédagogiques:

  • Des séances en présentiel ou à distance avec un formateur expérimenté

  • Utilisation de supports vocaux et écrits (livres, photocopies, cd’s)

  • Mise en situation avec des jeux de rôles

Modalités pédagogiques:

Les formations se déroulent en présentiel à "Espace Le Treize", 13, allée les Marettes, à Bourgoin Jallieu ou en entreprise ou à distance via la plateforme ZOOM.

​​

Évaluation des acquis tout au long de la formation:

  • Exercices corrigées et tests de compréhension écrits et oraux

  • Remise d’un bilan de niveau

  • Certification CLOE :  la certification permets d'évaluer et de certifier les compétences générales et professionnelles en allemand (RS6436) et/ou en italien (RS6439). En partenariat avec la CCI France et éligible par France compétences jusqu'au 15/11/2026.

Accessibilités et adaptation des formations pour les pmr & psh:

Nous sommes à votre écoute et à votre disposition pour adapter nos programmes selon vos besoins ou possibilités. Référent pmr & psh: Daniela Pelgrin - danielapelgrin@yahoo.fr

Perfectionnement 
Communiquer en situation professionnelle

Formation 30h allemand ou italien
En présentiel ou à distance

 

Pré-requis:

Toute personne souhaitant acquérir une plus grande connaissance en allemand et/ou italien dans un contexte général et professionnel et gagner en assurance dans l'échange professionnel.

 Pour cette formation une connaissance de base est nécessaire. 

Objectifs pédagogiques:

La formation est conçue pour développer vos compétences linguistiques à l'oral et à l"écrit, et notamment:

 

  • Identifier et utiliser un vocabulaire adapté au contexte

  • Utiliser les principales structures grammaticales nécessaires pour construire des phrases cohérentes et 

         de complexité variée

  • Comprendre un court texte et en dégager le sens global et des détails spécifiques

  • Comprendre un énoncé, des instructions ou les questions d’un interlocuteur

  • Communiquer en situation socioprofessionnelle, professionnelle ou spécifique à son activité en employant les expressions adaptées

  • Tenir une discussion sur un sujet professionnel

  • Communiquer de façon naturelle et développer l’interaction orale

  • Se faire comprendre avec une prononciation claire

  • Se présenter et présenter les collaborateurs. Présenter l'entreprise et mettre en avant leurs produits et/ou 

        services.  

  • Répondre aux questions sur l'entreprise avec assurance.

  • Préparer des documents de présentation pour des événements, des salons et des visites  d'entreprises.

  • Planifier des déplacements et organiser la logistique des voyages

  • Négocier et résoudre des problèmes potentiels sur place.

  • Communiquer par écrit avec les partenaires internationaux

Le prix de cette formation est 2.450€ mais varie selon le nombre d'heures, le lieu et le déroulement des séances. Demandez-nous un devis.

La formation peut débuter dans les 3 semaines dès la validation du devis. 

Le programme de formation comporte:

Communication:

  • Pratique intensive de la communication: Evoluer dans la compréhension et la prise de parole

  • Savoir accueillir des personnes, apprendre à se présenter et présenter son entourage.

  • Parler de ces activités quotidiennes et de sa profession

  • Savoir parler de ces collègues, ces collaborateurs, la famille, les amis et les voyages.

  • Savoir exprimer des préférences, poser et répondre aux questions.

  • Améliorer la conversation téléphonique et les échanges par écrit

  • Mise en situation et jeux de rôles: présentations de projets et programmes, dialogues avec des clients des 

         partenaires ou des collaborateurs

  •  Prises de rendez-vous, annulations, réservations, rendez-vous, passer des appels.
     

Vocabulaire:

  • Enrichir le vocabulaire professionnel et de la vie courante

  • Vocabulaire secteur ciblé

  • Présentations et formule de politesse et formules d'usage

  • Chiffres, dates et heures, quantités

  • Expressions 

 

Syntaxe et grammaire:

  • Consolider et perfectionner les connaissances grammaticales 

  • Décrire une série d'actions ou une journée type

  • Parler de projets futurs et d'évènements dans le passé

  • L'impératif direct et indirect de courtoisie expression de la possession

  • Donner des indications et des directives 

  • Les nombres, les dimensions

  • Savoir poser des questions et répondre aux questions
     

Méthodes et moyens pédagogiques:

  • Des séances en présentiel ou à distance avec un formateur expérimenté

  • Utilisation de supports vocaux et écrits (livres, photocopies, cd’s)

  • Mise en situation avec des jeux de rôles

Modalités pédagogiques:

Les formations se déroulent en présentiel à "Espace Le Treize", 13, allée les Marettes, à Bourgoin Jallieu ou en entreprise ou à distance via la plateforme ZOOM.

​​

Évaluation des acquis tout au long de la formation:

  • Exercices corrigées et tests de compréhension écrits et oraux

  • Remise d’un bilan de niveau

  • Certification CLOE :  la certification permets d'évaluer et de certifier les compétences générales et professionnelles en allemand (RS6436) et/ou en italien (RS6439). En partenariat avec la CCI France et éligible par France compétences jusqu'au 15/11/2026.

Accessibilités et adaptation des formations pour les pmr & psh:

Nous sommes à votre écoute et à votre disposition pour adapter nos programmes selon vos besoins ou possibilités. Référent pmr & psh: Daniela Pelgrin - danielapelgrin@yahoo.fr

 

Italien des affaires

Commercial, négociation, vente...
Formation allemand ou italien de 40h ou 60h
En présentiel ou à distance

 

Pré-requis:

Toute personne souhaitant perfectionner les connaissances en allemand et/ou italien et acquérir un vocabulaire ciblé pour le propre secteur professionnel, gagner en assurance dans l'échange avec les partenaires, collaborateurs et fournisseurs lors des déplacements à l'étranger.

Cette formation nécessite une bonne  connaissance de  base.

Objectifs pédagogiques:

  • La formation est conçue pour développer vos compétences linguistiques à l'oral et à l"écrit, et notamment:

 

  • Identifier et utiliser un vocabulaire adapté au contexte

  • Utiliser les principales structures grammaticales nécessaires pour construire des phrases cohérentes et de complexité variée

  • Comprendre un court texte et en dégager le sens global et des détails spécifiques

  • Comprendre un énoncé, des instructions ou les questions d’un interlocuteur

  • Communiquer en situation socioprofessionnelle, professionnelle ou spécifique à son activité en employant 

  • les expressions adaptées

  • Tenir une discussion sur un sujet professionnel

  • Communiquer de façon naturelle et développer l’interaction orale

  • Se faire comprendre avec une prononciation claire

  • Préparer les déplacements à l'étranger per téléphone et par mail: location de voiture, réservations, rendez- vous avec les fournisseurs, les entreprises événementiels

  • Se présenter dans un contexte d'affaires: Présenter son entreprise, parler de ces compétences 

  • Sur des salons et des séminaires accueillir ces clients et fournisseurs

  • Mettre en avant les produits et/ou services et parler des modalités d'achats, d'expédition,  de service après  vente

  • Poser des questions et répondre au questions des clients

  • Rédiger des mails de prise de contact, de relance, de présentation…..

  • Communiquer de façon naturelle et développer l’interaction orale

  • Accueillir avec aisance des clients, des collaborateurs et des partenaires en utilisant les formules appropriées de politesse.

  • Participer à des réunions avec assurance: Introduction, développement, conclusion.

  • Discuter autour de problématiques variées.

Le prix de cette formation est 3.250€ mais varie selon le nombre d'heures, le lieu et le déroulement des séances. Demandez-nous un devis.

La formation peut débuter dans les 3 semaines dès la validation du devis. 

Le programme de formation comporte:

Communication, syntaxe et grammaire:

  • Se présenter dans un contexte d'affaires: Présenter son entreprise, parler de ces compétences 

  • Sur des salons et des séminaires accueillir ces clients et fournisseurs

  • Mettre en avant les produits et/ou services et parler des modalités d'achats, d'expédition,  de service après vente

  • Poser des questions et répondre au questions des clients

  • Rédiger des mails de prise de contact, des relances, des présentations.....

  • Evoluer dans la compréhension et la prise de parole lors de rendez-vous professionnels 

  • Expliquer un fonctionnement, donner des consignes et des directives.

  • Mise en situation et jeux de rôles: à l'aéroport, en réunion, au salon, en agence de voyage...

  • Conversation et pratique du téléphone: laisser des messages, prendre et annuler des rendez-vous...

  • Parler de problématiques autour de la qualité des produits et/ ou des services.

  • Discuter et débattre autour d'un sujets.

  • Animer une réunion, présenter l'ordre du jour, donner la parole, prendre la parole.

  • Rédiger des comptes rendus 

  • Présenter et commenter des graphiques et des tableaux.

 

Vocabulaire:

  • Elargir le vocabulaire du milieu professionnel ciblé

  • Connaitre le vocabulaire pour être plus à l'aise lors des déplacements à l'étranger

  • Les formules de politesses et d'usages à l'oral et à l’écrit.

 

Méthodes et moyens pédagogiques:

  • Des séances en présentiel ou à distance avec un formateur expérimenté

  • Utilisation de supports vocaux et écrits (livres, photocopies, cd’s)

  • Mise en situation avec des jeux de rôles

Modalités pédagogiques:

Les formations se déroulent en présentiel à "Espace Le Treize", 13, allée les Marettes, à Bourgoin Jallieu ou en entreprise ou à distance via la plateforme ZOOM.

​​

Évaluation des acquis tout au long de la formation:

  • Exercices corrigées et tests de compréhension écrits et oraux

  • Remise d’un bilan de niveau

  • Certification CLOE :  la certification permets d'évaluer et de certifier les compétences générales et professionnelles en allemand (RS6436) et/ou en italien (RS6439). En partenariat avec la CCI France et éligible par France compétences jusqu'au 15/11/2026.

Accessibilités et adaptation des formations pour les pmr & psh:

Nous sommes à votre écoute et à votre disposition pour adapter nos programmes selon vos besoins ou possibilités. Référent pmr & psh: Daniela Pelgrin - danielapelgrin@yahoo.fr

Italien & allemand 

en déplacement professionnel - remise à niveau
Formation allemand ou italien de 20h
En présentiel ou à distance

 

Pré-requis:

Toute personne souhaitant gagner en assurance dans la communication avec les collègues, les clients et les natifs lors des déplacements professionnels et acquérir un vocabulaire ciblé pour les déplacements à l'étranger.

Cette formation nécessite une bonne connaissance de base

Objectifs pédagogiques:

La formation est conçue pour développer vos compétences linguistiques à l'oral et à l"écrit, et notamment:

 

  • Identifier et utiliser un vocabulaire adapté au contexte

  • Utiliser les principales structures grammaticales nécessaires pour construire des phrases cohérentes et de complexité variée

  • Comprendre un court texte et en dégager le sens global et des détails spécifiques

  • Comprendre un énoncé, des instructions ou les questions d’un interlocuteur

  • Communiquer en situation socioprofessionnelle, professionnelle ou spécifique à son activité en employant les expressions adaptées

  • Tenir une discussion sur un sujet professionnel

  • Communiquer de façon naturelle et développer l’interaction orale

  • Se faire comprendre avec une prononciation claire

  • Remettre à niveau les connaissances d'italien acquises auparavant.

  • Consolider et perfectionner les connaissances grammaticales.

  • Réussir ses missions à l'étranger

  • Planifier les déplacements et organiser la logistique des voyages

  • Reprendre confiance dans la prise de parole et la compréhension.

  • Enrichir le vocabulaire dans le milieu de prédilection (professionnel, déplacements, ...).

  • Améliorer la conversation téléphonique et l'échange par écrit.

Le prix de cette formation est 1.750€ mais varie selon le nombre d'heures, le lieu et le déroulement des séances. Demandez-nous un devis.

La formation peut débuter dans les 3 semaines dès la validation du devis. 

Le programme de formation comporte:

Communication:

  • Pratique intensive de la communication - mises en situation

  • Exercices de compréhension

  • Se présenter et présenter son entourage - accueillir des clients et des collaborateurs

  • Savoir utiliser la forme formelle et informelle au bon moment.

  • Parler de son lieu de travail et de sa profession et ces activités.

  • Savoir engager des conversations lors de rencontres professionnelles

  • Savoir exprimer des préférences, poser et répondre aux questions.

  • Mise en situation et jeux de rôles: présentations de produits à la foire,  trouver un taxi, réserver un hôtel, louer une voiture,  négocier un prix

  •  Conversation et pratique du téléphone: prendre et annuler des rendez-vous, passer un appel.

 

Vocabulaire, syntaxe et grammaire:

  • Elargissement d'un vocabulaire ciblé selon le centre d'intérêt et le  milieu professionnel du stagiaire.

  • Les formules de politesse dans la conversation et par écrit.

  • Chiffres, dates et heures.

  • Localisation dans le temps et l'espace.

  •  Remettre à niveau les connaissances acquises auparavant 

  • Consolider le savoir pour gagner en confiance dans la communication

  • Faciliter la prise de parole et l'interaction avec un ou plusieurs interlocuteurs

  • Faire plus ample connaissances avec la culture italienne.

  • Savoir se servir de la langue italienne lors de voyages et déplacements professionnelles.

  • Les formules de politesses et d'usages à l'oral et à l’écrit.

Méthodes et moyens pédagogiques:

  • Des séances en présentiel ou à distance avec un formateur expérimenté

  • Utilisation de supports vocaux et écrits (livres, photocopies, cd’s)

  • Mise en situation avec des jeux de rôles

Modalités pédagogiques:

Les formations se déroulent en présentiel à "Espace Le Treize", 13, allée les Marettes, à Bourgoin Jallieu ou en entreprise ou à distance via la plateforme ZOOM.

​​

Évaluation des acquis tout au long de la formation:

  • Exercices corrigées et tests de compréhension écrits et oraux

  • Remise d’un bilan de niveau

  • Certification CLOE :  la certification permets d'évaluer et de certifier les compétences générales et professionnelles en allemand (RS6436) et/ou en italien (RS6439). En partenariat avec la CCI France et éligible par France compétences jusqu'au 15/11/2026.

Accessibilités et adaptation des formations pour les pmr & psh:

Nous sommes à votre écoute et à votre disposition pour adapter nos programmes selon vos besoins ou possibilités. Référent pmr & psh: Daniela Pelgrin - danielapelgrin@yahoo.fr

bottom of page